La felicità comincia dalla  casa-    Happiness starts from home-    Le bonheur commence par la maison-   Freude beginnt  vom zu Hause.    
LLOWE&FUN ®  ESCLUSIVI - I Divani    - The Seats -     Les Sièges -     Die Setzen  a@architectables.com

POLTRONA  ALA TICKETYBOO- DIVANO CUOIO CHESTER-  DIVANETTI  PER TAVOLI DA PRANZO e soggiorno  - DUO -  SOL - RONDO  
Invitante e confortevole sedersi a tavola come i nostri Avi, I Romani, su un divanetto, non più sedie spostate, ma una seduta unica per 2 e 3 posti, adatti anche per il soggiorno. NOVITÀ: Le basi sono intercambiabili, alte 38cm per la seduta intorno al tavolo pranzo o basse 18cm come divanetto da soggiorno. Avanguardia con la scelta dei materiali, il disegno armonioso, la realizzazione accurata. Ogni rivestimento di divanetto è eseguito da un solo maestro tappezziere.

PERSONAL ARMCHAIR ALA ticketyboo- LEATHER SOFA CHESTER- SETTEE FOR DINING TABLES and living room. DUO-  SOL- RONDO-
Inviting and comfortable setting around dining tables. Like the Ancient Romans we design seductive, pragmatic seatings for dining tables and for living room with interchangable height of legs, the same settee sets low for coffee tables or high for dining tables.
 The finest materials are used and one craftsman upholsters the whole piece.

LLOWE & FUN ® comme nos ancêtres les Romains, nous vous proposons des banquettes reposantes à double usage grâce aux piètements en bois massif interchangeables à 2 hauteurs différentes, 38cm pour les banquettes autour de la table à dîner ou 18cm comme petit divan pour le séjour.

 

Llowe&Fun®

Struttura metallica e in legno con imbottitura in poliuretano espanso a densità variabile e ovatta di poliestere.
Imbottitura secondo le normative 

UNI 9002,garantite dai nostri fornitori.

Le stoffe proposte, prodotte in Italia, sono in cotone o in velluto di cotone, nei 3 colori: Bianco panna WI cotone- Blu celeste- BU  e Rosso Opera  RO. Non sfoderabile. 

F Fodera in cotone di ricambio *a richiesta.

Le FODERE in cotone ,nei colori bianco,blu o rosso ,sono ampie fissate con dei nastri.
Le gambe tornite sono in massello di Faggio:    COLONNA 2 altezze: H-38cm -H*18cm-*costo supplementare per altre tinte e stoffe.

CHESTER divano in pelle naturale prima scelta-

Altre stoffe sono a carico del cliente-

Llowe&Fun® PRODUCTS INFORMATION

All our fillings have been tested by our suppliers-UNI 9002. Settee feature a  metallic and wooden  structure with filler in polyurethane foam and polyester batting.  no removable covers. 

F added removable cotton cover, white, blu or red, on request*

Fabrics, made in Italy, are of cotton, or cotton velvet.
Color's options for upholstery:

warm white  W I- Blu sky   BU-    

Red Opera RO-
Solid wood supports: base COLONNA-.

2 Heights: 16" H or 7,5"-*H
Color's Options for other color or fabrics, also for leather.extra charges.

CHESTER natural leather first quality .

 

Llowe&Fun®

Structures métalliques et en bois, rembourrage  en polyurethane à densité variable suivant les normes UNI 9002. piètement en bois massif:

COLONNA: 2 hauteurs 35cm -18cm*H-

ALA fauteuil avec accoudoirs ouvrants Récamier. Divan en cuir CHESTER.cuir naturel premier choix 

3 Tissus en coton ou en velours de coton: 3 coloris. Non déhoussable

- sur demande*

F* à la demande, une housse en coton de rechange déhoussable , fixée par des rubans avec les mêmes coloris.

Blanc W1.Bleu ciel BU.Rouge OpéraRO

* coûts supplémentaires- pour d'autres tissus ou couleurs.

Llowe&Fun®
Die Bank mit oder ohne armlehnen, Sessel ALA mit dreh Regulierbare armlehnen, Zweisitzer Sofa Chester. Metalgestell und Holtz gestell, polsterung aus polyurethanschaum in Schichten unterschiedlicher Dichte umschaumt und polyesterwatte. Sitzkissen aus Gänsedaunen. Nicht abnehmbarer Bezug, on request*

F ein  abnehmbarer Bezug. Bezug cotton farben Weiss W1. Bleu  BU. Rot Opéra RO

LW4 -ALA 1

 ticketyboo POLTRONA

-90cmL x90cmP x80cm H

Una poltrona confortevole per leggere, guardare la TV, rilassarsi, un disegno accogliente , dei braccioli che si aprono anche fino a terra Da  poltrona singola diventa una  Récamier, tutto questo, con molta grazia, senza rumore. non sfoderabile -

Gambe tornite in massello di faggio. 

Stoffa : ,5 mt (140cm/ L)

ALA 2 DIVANO 2 posti

 L 150cmxP90 cm 

ALA 3 DIVANO 3 posti

 L 180cmxP90 cm 

LW4 - ALA 1

ticketyboo personal seat. -  35,5"Lx35,5"Wx31,5" H-

Here we are with a comfortable armchair for reading, relaxing, TV  seeing. With its adjustable armrests ALA became a Récamier a small bed, without noise, just on tip toe. Silent, very efficient, this is the personal seat. Metallic structure and polyurethane foam, base in solid beech wood .

Fabrics: 4 Yards

no removable cover

ALA 2 TWO SEATS SOFA 

 L 59" -W35"

ALA 3 THREE SEATS SOFA

 L 71" -W35"

 LW5- CHESTER

 DIVANO CUOIO DUE POSTI

avvolgente, in cuoio naturale di prima scelta

colore Celeste-

struttura in legno massello

160cm Lx90cmP x72cm H

non sfoderabile -

LW5- CHESTER

TWO SEATS LEATHER SOFA

warm and welcoming  for  this  -first quality  natural leather sofa-

 it features a solid beech wood structure.

special color Blu Sky

-L 63" x W 35,5" x28,4" H

no removable cover
 
 

LW3 - RONDO 

      DIVANETTO BASSO
Poco ingombrante, si inserisce sotto il tavolo da pranzo.          L 125cmx70cm Px 70cm H
stoffa. 3 mt (140cmL)

per il soggiorno, base H18cm 

per il pranzo base H 35cm

non sfoderabile -

LW3 - RONDO 

SETTEE with ROUND BACK

Suitably scaled to be placed under the dining table.

L50"xW28"x27.5"H

Fabrics:2,3 Y

for living room   base= H 7,5"

for dining table base=H16" H

non removable cover
 

  LW1- DUO 

DIVANETTO con BRACCIOLI Confortevole e versatile, la seduta si può ampliare con l'apertura dei braccioli. 140cmL x 70Px 77 cm H
aperto: 185cm Lx70cmP x70cm H
stoffa. 4 metri (140cm L)

adatto per il soggiorno, baseH18cm per il pranzo base H 35cm

non sfoderabile -

LW1 - DUO

SETTEE with ARM RESTS

Comfortable and  versatile  with adjustable opening  armrests .

-L 55" x W 28"x30" H

opened -L 72" x W 28" x30" H

Fabrics: 3,7 Yards

for living room base=H 7,5"

for dining table base=H16" H

non removable cover
 

LW2 - SOL

 DIVANETTO con SCHIENALE ALTO
Elegante anche per il soggiorno 125cm L x70cm P x89cm H
stoffa. 4 metri (140cm L)  

adatto per il soggiorno, base H 18cm

per il pranzo base H 35cm    

non sfoderabile - 

                  LW2 - SOL

 SETTEE with HIGH BACK

Elegant, a small sofa

L50" x W 28"x35" H

Fabrics: 3,7 Y

for living room base=H 7,5"

for dining table base=H16" H

non removable cover
BLU ROCK

D10        BLU ROCK

sedia a dondolo italiana da assemblare

  struttura in massello faggio curvato e rivestimento in paglia di Vienna-

L46cmP104cm 120cm H -peso 10kg

dimensione trasporto 98cmx70cmx12cm

a richiesta*

Fodera,  fissata con nastri,

o cuscino sfoderabile

D10    BLU ROCK       

  Italian rocking chair to be assembled

     wooden Beech massiv wood  structure and Viennese cane bottoming.    

 made in Italy

L18,1"xW41"x47,3"H-weight 10Kg.

packaging  39"x28"x5"-

on request*, Cushion  or removable large cover fixed with ribbons.
COCOON

D6      COCOON 

testata di letto componibile

 con braccioli completamente sfoderabile -

elemento singolo con bracciolo

L120cmxP 15 cmx-H90cm

 

   D6        COCOON

Modular Bed head with arm rests .removable cover.

one element with an armrest

L25"xW4"x29,5"H

 

D9        STORIA

 fodere cuscini  sfoderabili quadrati

40cmx40cm -cuscino di ovatta di poyester siliconata

tessuto italiano in cotone 100%  

D9        STORIA

squared pillow  removable cover

16"x16filling polyester padding

fabrics: cotton made in Italy-100% cotton
D9    STORIA         Kissen abnehmenbarer Bezug 100% Baumwollen

 
Copyright © 1992-2011 Tables& Tables ® - Milano. Riproduzione vietata- Reproduction interdite- All rights reserved-